Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
02029nam a22003257a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
OSt |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230711132559.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
230706s2003 ck a|||er|||| 00| fdspa d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9580474834 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
CO-JMCR |
Transcribing agency |
CO-JMCR |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
Language code of original |
eng |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
N / |
Item number |
BANs |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Divakaruni, Chitra Banerjee, |
Relator term |
autora |
9 (RLIN) |
42752 |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
La señora de las especias / |
Statement of responsibility, etc. |
Chitra Banerjee Divakaruni ; traducción de Ángela Pérez, |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Segunda edición |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Bogotá : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Norma , |
Date of publication, distribution, etc. |
2003 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
359 páginas : |
Other physical details |
ilustraciones a blanco y negro ; |
Dimensions |
21 cm. |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
La otra orilla. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Incluye datos biográficos y foto de la autora en solapa. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Traducido del ingles. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Titulo original: The mistress of spices. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Tilo -- Cúrcuma -- Canela -- Alholva -- Asa fétida -- Hinojo -- Jenjibre -- Pimienta -- Kalo Jire -- Neem -- Guindilla -- Makaradwaj -- Raíz de loto -- Sésamo -- Maya |
520 3# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
La señora de las especias es la historia de Tilo, una joven de otro lugar y otro tiempo iniciada en el antiguo arte de las especias y dotada de poderes sobrenaturales. En el cuerpo de una mujer vieja, Tilo se transporta a la california contemporánea con la misión de aliviar las penas humanas a través de las propiedades de las especias. Su extraordinaria facultad para ver lo que hay en el corazón y en la mente de los demás la impulsa a involucrarse en las vidas ajenas, contrariando así una norma de su investidura que la obliga a evitar cualquier relación directa con los mortales. A pesar de sus esfuerzos, cuando el amor llega a sus puertas en la figura de un joven norteamericano, Tilo es incapaz de resistir la atención y se ve forzada a elegir entre la vida sobrenatural de un inmortal y las vicisitudes del amor humano. |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Novela hindu |
9 (RLIN) |
42753 |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Literatura hindú |
9 (RLIN) |
42754 |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Cocina |
9 (RLIN) |
982 |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Amor |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pérez, Ángela, |
Relator term |
traductora |
9 (RLIN) |
42755 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
Books |