| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01833nam a22003497a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230412162048.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
220926t1990 ck a|||br|||| 00| j spa d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9580412170 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CO-JMCR |
| Transcribing agency |
CO-JMCR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original |
ger |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
N / |
| Item number |
INKy |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Inkiow, Dimiter, |
| Relator term |
autor |
| 9 (RLIN) |
77 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Yo, Clara y el gato Casimiro / |
| Statement of responsibility, etc. |
Dimiter Inkiow ; traducción de Federico Schopf ; ilustraciones de Traudl y Walter Reiner |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Bogotá : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Norma, |
| Date of publication, distribution, etc. |
©1990. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
109 páginas : |
| Other physical details |
ilustraciones a blanco y negro ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Colección torre de papel. |
| -- |
Torre roja. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Incluye datos biográficos del autor en tapa posterior.<br/>Título original: Und klara und der kater kasimir. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
El gato -- Tú, pobre diablo -- Los peces dorados de la tía Emma -- El ladrón -- De vista con el gato Casimiro -- El bebé de Clara -- El circo de las pulgas -- La vista -- El bebé colorado -- La carta -- La botas -- El deseo de navidad -- La tetera |
| 520 3# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Yo, Clara y el gato Casimiro recoge trece simpáticas situaciones protagonizadas por Clara y su hermanito, entre las cuales se narra la vez en que clara llevó a Casimiro de visita a casa de la tía Emma y el gato hizo de las suyas con los peces que estaban en la pecera. |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
A partir de 7 años. |
| Source |
Tapa posterior |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Traducido del alemán. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Cuentos infantiles búlgaros |
| Chronological subdivision |
Siglo XX |
| 9 (RLIN) |
11717 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Literatura infantil búlgara |
| Chronological subdivision |
Siglo XX |
| 9 (RLIN) |
11718 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Niños en la literatura |
| 9 (RLIN) |
6989 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Gatos en la literatura |
| 9 (RLIN) |
40392 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Historias de aventuras |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Schopf, Federico, |
| Relator term |
traductor |
| 9 (RLIN) |
81 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Reiner, Traudl, |
| Relator term |
ilustrador |
| 9 (RLIN) |
82 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Reiner, Walter, |
| Relator term |
ilustrador |
| 9 (RLIN) |
83 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Books |
